笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

薅羊毛59(第1页)

这位德国女士之所以这么大胆,一是她本来性格就直爽,快言快语,二是她以为这位长相颇为英俊的先生和他身后的那位小翻译都不懂德语。

女士的父亲低低指责了一句,心里庆幸还好MrWen不会说德语。

然而小翻译对男人说了句什么,男人那淡漠冷峻的脸色稍变了变。

温衍说了句抱歉,然后重新举杯,想要再次和这位女士碰杯,这次他礼貌地对上了对方打趣的眼神。

德国父女的神色同时尴尬了一小下,紧接着女儿噗嗤一声笑了出来,欣然接受了温衍的碰杯请求。

即使是这样正经的中国男人,思想含蓄又保守,也非常在意自己的sex方面。

个高长腿的成熟男人,仅仅因为一个国外的迷信传言重新请求碰杯,莫名又带着点小男人的执着,盛柠站在旁边想笑又不敢笑,但为了给老板面子,还是使劲憋住了表情。

很多性格强势的女人恰恰就喜欢小男人,于是德国女士被眼前男人的这种反差戳中萌点,愉悦地又感叹了句什么。

盛柠觉得感觉女士简直是在为难她这个翻译。

她有点说不出口,但很明显温衍和女士都在等她的传达意思,于是她只能硬着头皮,口齿不太清醒地对温衍说:“她说你相信这个传言的样子很可爱。”

“……”

说完她的表情和温衍的表情同时都变得些许古怪,但是德国父女却全然没察觉到,因为他们都觉得这是在夸MrWen。

而陈助理和张秘书都没听见盛柠的翻译,所以他们的表情都很正常。

女士对温衍的兴趣愈发浓厚,即使她的父亲已经客套完了,她仍是举着酒杯继续站在原地和温衍聊天。

盛柠的德语并不算好,碰上专业词汇和复杂语法就容易卡壳,女士为了照顾她,还是切换回了英文。

她很健谈,但不会失礼地将话题一直往温衍的私人方面带,企业之间跨境合作方面的话题同样也能侃侃而谈,交换完观点和意见,说完一大段话后,才会顺便地小提一下关于温衍的个人问题。

盛柠为温衍翻译道:“她问你的夫人今天怎么没陪你一起来?”

温衍睨着盛柠,淡淡反问:“你说呢?”

“Heissingle(他是单身)。”

作为一个专业的翻译当然要懂得随机应变,盛柠笑着对女士解释。

“aha?thatissounbelievable(不可置信)。”

女士感叹,脸上表情明显是amazing大过unbelievable。

这句盛柠没翻译,反正温衍肯定听得懂。

此时酒会上的交响乐团开始演奏新的曲目,是耳熟能详的小步舞曲,宾客们默契地向会厅的四周退开,留出了以圆点为中心的区域舞池。

女士听到曲目,提着裙摆微屈膝,邀请眼前的男人共舞。

温衍并没有很快做出反应,盛柠以为是舞曲太吵他没听见女士的邀约,于是咳了声在他耳边提醒道:“温总。”

“嗯。”

温衍淡淡应了声,侧眸看着盛柠,问,“她刚刚说什么?”

盛柠心想原来他真没听见。

“她问,有没有荣幸和你跳一支舞?”

“什么?”

盛柠又扬高了声音:“有没有荣幸和你跳一支舞?”

温衍突然勾了勾唇,盛柠不明所以,接着就看他委婉拒绝了眼前这位女士。

理由是“抱歉,我的翻译刚刚已经邀请我了”

盛柠:“?”

女士明显很惊讶,看向盛柠:“Mstranslation(翻译小姐)?”

盛柠表情愣愣的,不知道该怎么解释。

这会儿如果说她没这个意思,那就是揭穿老板,会不会当场失业?

她只好用眼神向助理和秘书求助。

本周收藏榜
热门小说推荐
我从蜀山来

我从蜀山来

蜀山天才叶莫,被派下成为都市行走,卷入武修之间石破天惊的秘密当中,青铜巨门重现人间,谁能进入一窥其中的终极真相。蜀山书友群308346142本群妹纸多多,需要你来带她们玩英雄联盟LOL超神,陪她们聊天打趣谈小说。注意节操尚在者,谨慎加群。...

刚穿越就让我陪葬,当我软柿子

刚穿越就让我陪葬,当我软柿子

穿越后,沈思思居然是皇帝陛下赐婚给病入膏肓的废柴王爷萧暮恒新娶进门的冲喜王妃,说白了就是个陪葬的王妃!岂有此理!太医诊断王爷萧暮恒不出几个月将病逝!面对四面楚歌的王府,沈思思不急不躁,悄咪咪的为王爷萧暮恒治病,王爷若能活下来,自己则不用陪葬。有人暗杀王爷萧暮恒,不怕,沈思思有武功。在现代她可是数一数二的武功高手!也是医疗界的翘楚!给王爷看病没有条件,不怕,她能通过意念穿越到手术室乃至空间使用现代医疗技术和物资,可以为废柴王爷萧暮恒治病,还有很多古人不敢想的物品!王府没有银两,简直是家徒四壁,不怕,沈思思有头脑!谁让她是21世纪的现代人呢?废柴王爷萧暮恒在沈思思的精心照顾和治疗下,气色很好,身体恢复了知觉。王爷身体恢复后一张举世无双的脸,俊朗冷峻的脸庞,让人挪不开视线。如此帅哥,爱了,爱了,值了!哈哈!沈思思觉得值了,谁让自己有点花痴呢萧暮恒同样被沈思思的美貌吸引。被她的真诚不离不弃,高超的医术打动了真心。从此,两人没羞没臊,恩爱缠绵,亲亲,抱抱!好一对快活的神仙眷侣!...

残王盛宠,至毒太子妃

残王盛宠,至毒太子妃

千万般算计,为良人铺了一条辉煌之路,本是稳坐后位的大喜之日,睁开眼却赤身luó体地躺在别人的床上。无双良人冷眸以对,判了自己不得好死娴雅嫡姐满面春色地给了自己致命一击,死于自己毕生心血的剧毒之中,再大的痛也不及薛亦晚心里的煎熬和对自己一世真心错付的嘲讽!睁开眼,一切回到原点,她誓要一切血债血偿,欠她的终将被她亲手打入无间地狱!然而转过身,和自己纠缠一世的居然是当年那个jiān夫?薛亦晚,别想走!留下给孤治病!太子神采飞扬精神奕奕,我再没见过更健康的人了。胡说,你治不好孤的眼睛!太子对着一出活春宫都能继续装瞎子,恐怕该治的是脑子。穆君毅大手一揽,横抱起薛亦晚走向内殿,那就先解了你下在孤心里的毒。薛亦晚一双美眸怒视,穆君毅,你无赖!...

豪门罪妻

豪门罪妻

一场空难,她成了孤儿,他也是,但却是她父亲导致的。八岁的她被大十岁的他带回穆家,本以为那是他的善意,没想到,他是来讨债的。十年间,她一直以为他恨她,他的温柔可以给世间万物,唯独不会给她他不允许她叫他哥,她只能叫他名字,穆霆琛,穆霆琛,一遍遍,根深蒂固...

天才驭兽小灵妃

天才驭兽小灵妃

她本是沐府的大小姐,却被亲人谋害,自爆而亡,穿越异世变成了一个野人,与狼为伍,与兽同寝。废材?穷?没后台?受尽嘲笑。一转眼,她变成天才灵师,随便炼点药都是成堆的银子,带着一窝魔兽四处浪,她就是自己的后台!初遇某男主子,这个野人要死了狗腿子。哦。某帝君。真可怜救他一下吧?狗腿子。滚。某帝君。某女咬牙切齿,你给我等着。...

翻窗作案:老婆,你被潜了

翻窗作案:老婆,你被潜了

不以结婚为前提的恋爱都是耍流氓,原来这话是真的,流氓,臭流氓!她失恋喝得烂醉看到公交牌上的征婚告示优质男,30岁,IT精英,年收入30万以上,联系电话‘优质男?’她瞬间乐了,喂,你是不是手机尾号1276的大叔,限你十五分钟内,马上来xx公交车站接我,否则,我就跟别的男人结婚去!半瞬,从车里出来的‘优质男’,伟岸罩住她娇小的身躯。她摇摇晃晃站起来,开始攀上他的身子,大叔,我们都要结婚了,不如现在就去洞房吧?...

每日热搜小说推荐