笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

蚂蚁大道（第7页）

①指苏军进入朗富尔，时间是1945年3月28日。

玛丽亚靠寡妇格雷夫的帮忙才分开了我们两个。

我旗开得胜左手握拳捏着这块水果糖。

马策拉特高兴了，他的徽章没了。

玛丽亚在对付号啕大哭的小库尔特。

打开的徽章别针扎我的手心。

一如既往，我对这东西不感兴趣。

马策拉特的党关我什么事？我正要在背后把马策拉特的水果糖重新粘到他的上装上去时，他们也正好到了我们头顶上的店堂里。

从女人们的尖叫声判断，他们也很可能进了左邻右舍的地窖。

他们拉开吊门时，徽章的针还在刺我。

我别无办法，只得蹲在玛丽亚打战的双膝前，观察水泥地上的蚂蚁，蚂蚁的军用大道从过冬土豆堆斜穿过地窖通往一个盛满白糖的口袋。

六个兵挤在地窖的楼梯上，端着机关枪，睁大了眼睛。

完全正常的、血统轻度混杂的俄国人，我这样估计着。

在各种各样的叫喊声中，使人感到安慰的是蚂蚁并没有因为俄国兵的露面而受丝毫的影响。

蚂蚁只打算夺取土豆和糖，那些手执机关枪的人则另有所图。

成年人举起双手，我觉得这是正常的。

这可以从每周新闻片里看到；在波兰邮局保卫战后也发生过类似的举手投降的情形。

可是，小库尔特为什么要学成年人的样呢？我不明白。

他应该以我——他的父亲为榜样，不然的话也应该以蚂蚁为榜样才对。

四个四方形制服中的三个对寡妇格雷夫产生了兴趣，这僵硬的一伙人中顿时出现了一些活动。

守寡已久、刚过了四旬斋期的格雷夫太太怎么也没有想到会有这么多客人光顾。

她起先还惊呼一通，但接着很快便陷入了那种她几乎遗忘了的境地。

我早已在拉斯普庭的书上读到过，俄国人喜爱孩子。

在我家的地窖里我亲身体验到了。

玛丽亚在无缘无故地发抖，她根本不能理解，为什么那四个不跟格雷夫太太打交道的人让小库尔特坐在她的怀里，而不是自己取而代之。

他们抚摩小库尔特，对他说“好好好”

，还轻轻拍拍他以及玛丽亚的面颊。

有人把我连鼓带人从水泥地上抱起来，打断了我对蚂蚁继续作对比观察并以蚂蚁的勤奋来衡量当前发生的事情。

我的铁皮鼓仍挂在肚子前。

这个矮小结实、毛孔粗大的男人用粗手指在鼓上敲了几小节，可以合着这节拍跳舞，就一个成年人而言绝不能说是笨拙。

奥斯卡真想酬谢一番，真想在铁皮上来几首艺术小品，可惜办不到，马策拉特的党徽还在刺他左手的手心。

我家地窖里的气氛已经变得和平而亲密。

格雷夫太太躺着，越来越平静，那三个男人等一个满足之后便换上另一个。

奥斯卡被那个相当有才能的鼓手交给了一个浑身出汗、眼睛眯成细缝的——我们假定他是——卡尔梅克人。

他左手已经抱住我，右手还在系裤子钮扣，眼看方才抱我的那一位，也就是方才相当有天赋地敲我的鼓的那一个解裤子钮扣，他也毫不介意。

马策拉特却不能换姿势。

他还一直站在放着莱比锡什锦小菜白铁皮罐头的架子前面，高举双手，展现出全部手纹，只不过没人想去细看他的手纹罢了。

相反，女人的理解力证明是惊人的：玛丽亚学会了几句俄语，双膝不再打战，甚至哈哈笑了。

如果她的口琴就在身边，她准会奏起这吹弹式口琴来的。